O círculo solar, o céu ao redor ...

Uma névoa quente encheu a borda com uma luz ofuscante. Em geral, é quente. Até demais. Não, é claro, eu suspeito que existem grandes amantes do banho de sol e geralmente isso é mais quente ... Você sabe, às vezes me parece que o mais forte sobrevive em Dubai no verão, portanto é aqui que se pode testar a teoria da seleção natural na prática. Ok, brincando! Mas, no entanto, quero alertar nossos amados compatriotas de maneira amigável - é melhor não experimentar o sol da Emirate no verão. Se você quiser detalhes, dê uma olhada em qualquer mapa geográfico - o equador, não exatamente no meio de tudo o que está desenhado, mas localizado muito perto dos Emirados Árabes Unidos. Melhor ainda, leia nossos artigos preparados especificamente para esta edição e você saberá exatamente como fazer amizade com o sol, estando, literalmente, no epicentro de sua atividade turbulenta.
Então, agora sobre ... Está certo, novamente sobre o tempo. Nas melhores tradições inglesas, quando não há o que falar, os expatriados locais discutem vivamente a falta de oxigênio, os congestionamentos intermináveis ​​e o aumento impossível dos aluguéis de casas. Mas quero dizer que, além do calor, o verão nos emirados nos dá muitas surpresas. Entre eles, o onipresente condicionamento de todos os lugares lotados: shopping centers, hotéis, restaurantes, quadras esportivas. Existem até locais com refrigeração radical do ar, como a pista de esqui coberta do Ski Dubai e pistas de gelo artificiais. A propósito, o primeiro restaurante de gelo nos Emirados abriu no Times Square Shopping Center, onde tudo, desde o balcão do bar até mesas e cadeiras, é esculpido em gelo real. A segunda alegria do verão é a introdução de tarifas na estrada principal de Dubai. Como dizem os representantes do novo sistema Salik (traduzido do árabe "justo"), isso reduzirá significativamente o número de carros nas principais estradas da cidade. Vamos esperar
A terceira surpresa mais esperada e alegre é chamada quase a mesma coisa - o festival "Dubai Summer Surprises". Sem ele, o verão em Dubai não é verão e o calor não é calor. O festival do 10º aniversário do ano aguarda seus convidados - crianças e adultos! Ficaremos muito felizes com eles também!
Enquanto isso, vou novamente beber suco fresco para o lugar onde o mais agradável e insubstituível "amigo de verão" cantarolando monotonamente e quase inaudivelmente - ar-condicionado. Isso nos deixa confiantes de que certamente ainda conversaremos com você. Deixe zumbir. As "surpresas" de verão com ar condicionado não são, de alguma forma, muito bem-vindas.

Atenciosamente, Irina Ivanova, Editora Chefe