Texto e fotos: Elena Balina
Já conversamos sobre transformações interessantes que a elegante loja multimarca Boutique 1 pode oferecer a seus visitantes em uma das edições de nossa revista. Hoje, quero falar mais detalhadamente da parte artística desse empreendimento comercial - o salão de exposições Art Gallery, na Boutique 1. Por que esses salões são atraentes? O fato de exibirem as obras dos artistas por um curto período de tempo, para que você possa obter prazer estético constantemente contemplando as telas de mais e mais novos mestres.
Uma profissional com grande experiência, uma dona de uma galeria com experiência no mercado local e simplesmente a linda Elena Shagova falou sobre as nuances de sua especialidade antes da abertura da exposição do artista abstrato francês Michel Pelloyle, cujas pinturas foram substituídas nas paredes da Galeria de Arte pelas pinturas do artista e florista búlgaro George Andonov.
Olá Elena. É um prazer conhecer o único proprietário de galeria de língua russa nos Emirados. Qual é a especificidade da sua atividade?
Este é um trabalho que às vezes me parece ingrato, porque as pessoas que de alguma forma estão ligadas à arte pensam de maneira diferente, vivem com seu próprio tipo de imagens e idéias mentais, e parece-lhes que todos deveriam entender isso. Oh não! Poucos entendem. Mas, por outro lado, é um trabalho muito interessante e criativo, mesmo que de alguma forma a missão seja levar arte às pessoas. E você precisa transmiti-lo com muita competência, qualquer ninharia é importante aqui: luz externa e holofotes, e a localização da imagem. Infelizmente, não há nada permanente em Dubai. Mas, no momento em que acho que esse é o meu lugar, encontrei meu nicho.
Por que princípio você seleciona os temas das exposições?
Tudo acontece intuitivamente. Fadi (curador da Galeria de Arte) tem muita experiência e, para mim, essa pessoa é uma autoridade indubitável no mundo dos negócios de galerias. Juntos, visitamos muitas exposições diferentes e selecionamos obras no nível energético, ou seja, aquelas pinturas que “captam”. Afinal, existem telas que, ao que parece, são tecnicamente competentes e as cores são perfeitamente compatíveis, mas o olhar para elas não permanece, passa por uma ilustração brilhante. Fadi e eu estamos trabalhando no "mesmo comprimento de onda", selecionamos os artistas cujas obras não apenas decoram o interior, mas também trazem o clima e a idéia.
Você trabalha com Fadi há muito tempo?
Nós nos conhecíamos há seis anos. À revelia. Naquela época, trabalhei na recém-inaugurada galeria de arte do Oriente Médio, no complexo Souq Madinat Jumeirah, e me familiarizei com as pinturas em "flores" do pintor búlgaro Andonov, sem saber ainda quem trouxe esse artista para o país. Os trabalhos me impressionaram bastante, percebi que esse tópico está próximo de mim, as pinturas são estéticas, bonitas, não triviais e isso não é "arte árabe". Em princípio, eu amo a arte árabe, mas de alguma forma eu gravito mais em relação à arte européia. Foi assim que me familiarizei com minha futura profissão, com as telas de Fadi e Andonov. Alguns anos depois, Fadi me convidou para trabalhar para si mesmo. É essa confiança depositada em mim que eu realmente aprecio. Fadi é o proprietário da galeria mais famosa dos Emirados.
O calendário de exposições está programado para muitos meses de antecedência. O que é interessante e incomum para os visitantes da Galeria de Arte em um futuro próximo?
Como disse anteriormente, a seleção dos trabalhos é realizada, antes de tudo, no nível mental. Motivos e orientações são muito diferentes, mas todas as imagens devem "falar". Ou seja, todas as pinturas ou gráficos têm uma base de energia, o que é muito importante, e tudo o mais continua - textura, luz, composição ... Eu já abri duas exposições na Galeria de Arte, esta é a terceira e devo dizer que sou muito satisfeito com os resultados e com a ideia.
Quanto a outros planos: não tenho medo de dizer que minha chegada à galeria também foi exibida aqui, Fadi planeja ver as obras de jovens artistas russos. Em primeiro lugar, porque eles têm um setor de energia completamente diferente, em segundo lugar, os preços reais e, em terceiro lugar, isso é algo novo para Dubai.
As galerias como a sua são apenas comerciais ou projetadas para levar "arte às massas"?
Em geral, o objetivo é transmitir o "som" e o "gosto" da arte, mas, como estamos na estrutura comercial da Boutique 1, é claro, vendemos pinturas. Os preços são fixados pelos proprietários das pinturas, não há “marcações” para aluguel e outras despesas. Já formamos uma lista de clientes regulares que confiam em nós. Conosco, eles podem ter certeza de que em outras coleções ou na Internet não haverá informações de que as pinturas que compraram não valem, de fato, o preço que pagaram.
Quem está comprando pinturas agora?
As galerias agora crescem como cogumelos depois da chuva! Hoje em Dubai, uma grande variedade de trabalhos é apresentada - para todos os gostos, para todos os bolsos! O cálculo é simples - existe um estereótipo de que os moradores de Dubai têm "dinheiro - as galinhas não estão bicando", de modo que estão prontos para comprar tudo em seguida. Mas isso não é verdade. Talvez eles estejam prontos para adquirir carros de prestígio, imóveis no litoral, para abrir seus próprios negócios. Mas os objetos de arte não estão nas primeiras linhas desta lista do "sonho do emirado", é a última coisa em que as pessoas estão dispostas a gastar dinheiro. Gosto de design, muitas vezes as pessoas recorrem a mim em busca de conselhos, e vejo que decorar uma casa com arte não é uma moda de Dubai, não é de prestígio investir em cultura aqui. Talvez apenas recentemente algumas mudanças tenham começado nessa direção.
Provavelmente, para começar a colecionar obras de arte genuínas, uma ênfase apenas nas oportunidades financeiras não é suficiente, é necessária uma base cultural séria?
Muito bem, é necessária uma certa escola para não tocar na tela, perguntando quantas cópias foram feitas. Realmente pode haver cópias dessas pinturas? Portanto, nos Emirados Árabes Unidos, o negócio das galerias é mais do que um museu, as pessoas precisam apresentar a teoria da cultura artística mundial, falar sobre técnicas de pintura, sobre diferentes áreas da arte. Além da venda em si, há um processo educacional geral. Recomenda-se aos proprietários de galerias que transmitam aos visitantes que no mundo, além de alguns valores do cotidiano, há algo mais interessante, que merece atenção e afeta a percepção interna humana do mundo.
Quando a pintura é vendida, não há sensação de vazio na alma?
Havia uma vez essa história. Certa vez, exibi um artista que pintou uma imagem bastante estranha - peixe, peixe em fundo preto. Ao vê-la, senti uma atração inexplicável. Como resultado, eu mesmo comprei, não consegui vendê-lo para outras mãos. Três penas em um fundo preto são absolutamente assustadoras, mas surpreendentemente atraentes.
Como passo a maior parte do dia na galeria, naturalmente, fico com algumas fotos. Existem favoritos que provavelmente não são muito bons em nossos negócios, porque todas as telas precisam ser vendidas mais cedo ou mais tarde. Além disso, todas as pessoas que visitam a galeria querem poder "conversar" com a foto. E quando você percebe que nem todo mundo é capaz de "ver" uma imagem, entra em diálogo.
Bem, é hora de eu conversar com as pinturas. Obrigado, Elena, pelos "segredos da excelência", espero que nos encontremos mais de uma vez nas apresentações de novas exposições.
E fui ao salão da galeria para me familiarizar com as obras do artista francês Michel Pelloyle. Após a entrevista com Elena, adotei uma abordagem completamente diferente para ver as pinturas, não procurei a trama, a figura central, a proporção da composição e o esquema de cores, olhei para elas e senti o clima. O clima de Michel, que queria acrescentar cores vivas à vida cotidiana difícil de seus amigos, o clima romântico de Paris, o clima de viagem. E talvez naquele exato momento eu também tivesse meu próprio humor, o humor da rima ...
Panos ao longo da parede
E, antecipadamente, refletiu
Essa cor do céu está cansada, pálida,
Esse sol é um raio brilhante de vitória
Que ondas do litoral azul,
Que as palmeiras são folhagens verdes.
O artista na cadeira. Com um copo.
Um pouco bêbado, nem um pouco bêbado,
Um pouco barba por fazer, mas não brutal,
Em volta do lenço no pescoço. E o brilho do cristal
Nas profundezas dos quentes olhos castanhos -
Paris brilha neles às vezes!
E nas telas - a vida está além das regras,
Ele o dirigiu com um pincel
Ao fundo das profundezas do mar e ao céu
Onde ele estava, ou talvez não,
Nas areias dos desertos, falhas de blocos de gelo ...
O mundo inteiro está em uma dúzia de pinturas.
Aqui o salão está pronto. Nas paredes brancas.
Olha, Dubai, da Riviera Sena
Jazz toca cores burlescas -
Um pouco louco e bonito
Um pouco desenfreado ...
Conheça Michelle Pelloyle aqui!
